Le nid d'hirondelle ligt op 42 km van Parc des Expositions Lorient en 45 km van Treinstation Lorient, en heeft gratis WiFi en een terras. De vakantiewoning met 3 sterren ligt op 46 km van Voetbalclub FC Lorient. De vakantiewoning heeft 2 slaapkamers, een keuken met een koelkast en een oven, een wasmachine, en 1 badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger. Er is een flatscreen-tv. Pont-Scorff Zoo ligt op 39 km van Le nid d'hirondelle, en Val Quéven Golf Course ligt 40 km verderop. Vliegveld Luchthaven Lorient - Bretagne Sud ligt op 43 km van de accommodatie.