Het 3-sterrenaparthotel Résidence du Bois de Lon ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Lamalou-les-Bains en de plaatselijke thermale spa. U kunt gratis gebruikmaken van wasfaciliteiten en WiFi. De accommodaties van Résidence du Bois de Lon beschikken over een eigen loggia en parketvloeren. Er zijn een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen aanwezig. U kunt zelf maaltijden bereiden in de kitchenette en op slechts 500 m afstand vindt u een supermarkt en restaurants. Het ontbijt kan worden bezorgd op de kamer, en tegen een toeslag kunnen er ook verpakte maaltijden worden bereid. Het treinstation van Bedarieux ligt op 8 km afstand en een golfbaan vindt u op 1 km afstand. U kunt genieten van het casino op slechts 5 minuten lopen, en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.