Les jardins de Lamourelle bevindt zich in Lacquy, op 22 km van Treinstation Mont de Marsan, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 13 km van Mont de Marsan Golf Course. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een balkon met uitzicht op het zwembad. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij Les jardins de Lamourelle. Guinlet Golf Course ligt op 42 km van de accommodatie. Vliegveld Luchthaven Pau Pyrénées ligt op 87 km van de accommodatie.