Les Belles Dormantes, een accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, bevindt zich in Lachaise, op 50 km van Treinstation Saintes, 48 km van Saint Pierre Cathedral, en 50 km van Abbaye aux Dames. Deze vakantiewoning heeft een privézwembad, een tuin, barbecue, gratis WiFi en gratis privéparkeren. De vakantiewoning heeft 5 slaapkamers, 4 badkamers, beddengoed, handdoeken, een tv, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, en een terras met uitzicht op de tuin. Golfbaan Cognac ligt op 24 km van de vakantiewoning, en Hirondelle Golf Course ligt 43 km verderop. Vliegveld Luchthaven Bordeaux–Mérignac ligt op 101 km van de accommodatie.