Le Bois Dormant is gelegen in Lac-Superieur, op 25 km van Mont-Tremblant Casino, en biedt aan het strand accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een privéstrand en gratis WiFi. De chalet beschikt over gratis privéparkeren en je kunt er in de omgeving skiën, kanoën en tennissen. De chalet heeft een Blu-ray speler, en heeft een keuken met een koelkast, vaatwasser en oven, een woonkamer met een zithoek en een eethoek, 4 slaapkamers, en 2 badkamers met douche en hot tub. Er is een flatscreen-tv en dvd-speler. Bij de chalet kun je volop genieten van een hot tub. Le Bois Dormant heeft zowel opslagruimte voor ski's als een terras. Mont-Tremblant National Park ligt op 11 km van de accommodatie, en Brind’O Aquaclub ligt 19 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Montréal-Mirabel ligt op 94 km afstand.