Le Petit Etang bevindt zich in La Trinité-Surzur, op 15 km van Jachthaven van Vannes en 16 km van Musée des Beaux Arts, La Cohue. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin met een terras en uitzicht op de stad. Elke unit heeft een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen, en ook een haardroger. De bed & breakfast biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Le Chorus ligt op 17 km van Le Petit Etang, en Treinstation Vannes ligt 17 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Montoir, op 66 km van de accommodatie.