L'Orignal et L'Érable by Rendez-Vous Mont-Tremblant ligt in La Conception, op 10 km van Mont-Tremblant Casino, 12 km van Brind’O Aquaclub, en 30 km van Mont-Tremblant National Park. Deze accommodatie heeft een patio, gratis privéparkeren en gratis WiFi. Deze chalet met airconditioning beschikt over 5 slaapkamers, en heeft 4 badkamers met bad of douche, hot tub en gratis toiletartikelen. De keuken is uitgerust met een koelkast, een vaatwasser, een oven en koffiezetapparaat. Golf le diable ligt op 10 km van de chalet, en Domaine Saint-Bernard ligt 12 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Montréal-Mirabel ligt op 104 km afstand.