Hôtel du Cygne bevindt zich in LʼAigle, op 18 km van Golfbaan Golf des Bois-Francs, en biedt een restaurant, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie ligt op 2,7 km van Manufacture Bohin, 8,7 km van Flers-le-Houlme Golf Course en 33 km van Haras Golf. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben een aantal units bij Hôtel du Cygne ook uitzicht op uitzicht op de tuin. Alle kamers bij de accommodatie zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders. Belleme Golf Course ligt op 48 km van Hôtel du Cygne. Vliegveld Luchthaven Deauville - Normandie ligt op 83 km van de accommodatie.