Hotel Zur Hallenburg bevindt zich in Kurort Steinbach-Hallenberg, op 22 km van Treinstation Suhl, en biedt accommodatie met een restaurant, gratis privéparkeren en een bar. Het hotel met gratis WiFi ligt op 43 km van Treinstation Gotha Centraal en 44 km van Schloss Friedenstein. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 23 km van Stadscentrum van Suhl. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Hotel Zur Hallenburg. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Kurort Steinbach-Hallenberg, zoals wandelen, skiën en fietsen. Altes Rathaus Gotha ligt op 44 km van Hotel Zur Hallenburg, en Treinstation Eisenach ligt 47 km verderop. Vliegveld Luchthaven Erfurt-Weimar ligt op 62 km van de accommodatie.