Hotel Oybiner Hof is gelegen in Kurort Oybin, op 8,2 km van University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie bevindt zich op 36 km van Ještěd, 41 km van Tierpark Zoo Görlitz en 43 km van Treinstation Görlitz Centraal. Castle Oybin ligt op 3 minuten lopen en Transporter Bridge ligt op 30 km van het hotel. Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar bij het hotel. Gerhart-Hauptmann-Theater ligt op 44 km van Hotel Oybiner Hof, en Historische Karstadt ligt 44 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dresden, op 121 km van de accommodatie.