Penzion statek Bernard ligt aan de rand van Královske Poříčí en biedt kamers in een gerenoveerde boerderij die deel uitmaakt van een resort, waar tal van activiteiten worden georganiseerd. Het hotel biedt gratis WiFi en beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast, houten meubels en een zithoek. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche. In het restaurant kunt u genieten van Tsjechische gerechten, ook buiten op het terras. Daarnaast is ook een ontbijt beschikbaar. U kunt op het terrein deelnemen aan verschillende activiteiten, zoals workshops rond kunst en ambachten, concerten en tentoonstellingen. Daarnaast zijn er ook winkels, musea, een kinderboerderij en massages. Het treinstation van Královske Poříčí ligt op 1 km van het hotel, en Sokolov bevindt zich 4 km verderop. In 15 minuten rijdt u naar Loket en Karlovy Vary.