Penzion U Nováků is gelegen in Kožlí u Orlíka, op 24 km van Orlí­k-dam, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Er zijn faciliteiten zoals een terras, een restaurant en een bar. Het pension biedt gratis WiFi en een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Iedere kamer heeft een koffiezetapparaat, bepaalde kamers hebben een balkon en andere bieden ook uitzicht op het zwembad. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Penzion U Nováků biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. De accommodatie biedt een speeltuin. Bij Penzion U Nováků kun je genieten van activiteiten in en rond Kožlí u Orlíka, zoals wandelen en fietsen. Na Litavce ligt op 25 km van het pension. Vliegveld Luchthaven Václav Havel Praag ligt op 86 km afstand.