ホテル東伯イン ligt in Kotoura, op 23 km van park Encho-en, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren.
Hiruzenkogen Center Joyful Park ligt op 38 km van het hotel, en treinstation van Yonago ligt 39 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Yonago, op 45 km van ホテル東伯イン.
