Maemani ligt in Koetaisi, op 5 km van Klooster Motsameta en 8,1 km van Klooster van Gelati. De accommodatie bevindt zich op 21 km van Grot van Prometheus, 42 km van Canyon van Okatse en 47 km van Waterval Kinchkha. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 8 minuten lopen van Colchis-fontein. Alle kamers bij het pension hebben airconditioning, een kledingkast, een balkon met uitzicht op de tuin, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. De units zijn voorzien van een koelkast. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Maemani zijn Kathedraal van Bagrati, Witte Brug en Treinstation Kutaisi. Vliegveld Internationale luchthaven Kutaisi ligt op 36 km van de accommodatie.