Gaststätte Zur Hahnenquelle bevindt zich op 46 km van Kahler Asten en 47 km van St.-Georg-Schanze, en heeft kamers in Kirchhundem. De accommodatie ligt op ongeveer 7,9 km van Natuurpark Rothaargebirge, 37 km van Stadthalle Olpe en 40 km van Stadthalle Attendorn. Skilift Postwiese ligt op 40 km en Siegerlandhalle ligt op 45 km van het hotel. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Gaststätte Zur Hahnenquelle heeft een restaurant dat Duitse en lokale gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische en veganistische opties. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Paderborn Lippstadt, op 93 km van de accommodatie.