Apartmán Zlatá Vyhlídka biedt appartementen in een woonhuis op 1 km van het centrum van Jánské Lázně en op 5 minuten rijden van het skigebied Černá hora. De appartementen beschikken over een woonruimte met een geïntegreerde keuken, een tv, een dvd-speler, een cd-speler en een radio. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een haardroger en een wasmachine. De restaurants Hoffmanova bouda, Smrčina en Chudobka liggen allemaal binnen een straal van 700 meter van Zlatá Vyhlídka Apartmán. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 10 minuten lopen. U kunt ontspannen in de tuin met open haard of tafeltennissen. Fietsen en ski's kunnen worden opgeslagen in een kelder. De skibushalte ligt op 500 meter afstand. In de zomer kunt u een sightseeingtrein nemen in Janské Lázně, op 1 km afstand. De Zlatá Vyhlídka-toren biedt uitzicht op het platteland en ligt op 2 minuten lopen. Het openluchtwaterpark in Trutnov ligt op 15 km afstand, de hoogste berg Sněžka ligt op 20 km afstand en het Reuzengebergte Museum in Vrchlabí kan in 25 minuten met de auto worden bereikt. De bushalte Hoffmanova Bouda ligt op 700 meter afstand. Er is parkeergelegenheid op het terrein.