Dit hotel in Irving, Texas ligt op nog geen 6,5 km van de Universiteit van Dallas. Een dagelijks ontbijtbuffet en een pendeldienst van en naar de luchtaven Dallas/Fort Worth zijn inbegrepen. Elke kamer van het La Quinta Inn & Suites Dallas Las Colinas beschikt over een flatscreen-tv met kabelkanalen. U vindt er tevens een magnetron en een koelkast voor het bereiden van versnaperingen. Er is tevens een seizoensgebonden buitenzwembad beschikbaar bij het Dallas Las Colinas La Quinta voor een ​​verfrissende duik. In het fitnesscentrum van het hotel vindt u fitnessapparatuur en een gemonteerde televisie. Er is tevens een businesscentrum aanwezig voor gasten waar u kunt internetten en reisdocumenten kunt afdrukken. Het centrum van de stad Dallas is circa 24 km verderop te vinden. Het Dallas Convention Center en het American Airlines Center liggen beide op nog geen 20 minuten rijden.