Hôtel les truites ligt in Imouzzer du Kandar, op 40 km van Koninklijk Paleis van Fes, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, roomservice, een 24-uursreceptie, en tevens gratis WiFi. Je kunt er gebruikmaken van een bar. De kamers bij het hotel hebben airconditioning en een kledingkast. De dagelijkse ontbijtopties bestaan uit een continentaal ontbijt, Italiaans ontbijt en Amerikaans ontbijt. Aoua Lake ligt op 10 km van Hôtel les truites, en Ifrane Lake ligt 26 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Fès–Saïs, op 25 km van de accommodatie.