Schloßpension Hummelshain ligt in Hummelshain, op 22 km van Schillers Gartenhaus en 22 km van Deutsches Optisches Museum (D.O.M.) Jena. De accommodatie ligt op 23 km van JenTower, 23 km van station Jena Paradies en 23 km van Goethe-monument. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 22 km van Theaterhaus Jena. De kamers bij het pension hebben een eigen badkamer en gratis WiFi, en sommige kamers hebben ook een terras. De ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en vegetarisch ontbijt. Friedrich Schiller Universiteit Jena ligt op 23 km van Schloßpension Hummelshain, en Zeiss Planetarium ligt 24 km verderop. Vliegveld Luchthaven Erfurt-Weimar ligt op 78 km van de accommodatie.