Akzent Congresshotel Hoyerswerda bevindt zich in de wijk Neustadt in het centrum van Hoyerswerda, vlak achter de Lausitzhalle. Hoyerswerda zelf ligt halverwege tussen Dresden en natuurreservaat Spreewald.
De onlangs gebouwde EuroSpeedway Lausitzring bevindt zich op 30 km van het hotel. Het omliggende landschap nodigt uit tot wandel- en fietstochten.
