Hotel Les Pins ligt op 3 km van Lac d'Hourtin-Carcans. Het biedt kamers met airconditioning, een zwembad, een terras, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
De kamers van Hotel Les Pins zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer met een ligbad.
U kunt in de omgeving onder andere paardrijden, fietsen, vissen of een wijnroute maken. Verder kunt u gratis gebruikmaken van de fietsenstalling van het hotel.