L'Escale is gelegen in Hotton, op 38 km van Plopsa Coo, en biedt accommodatie met een tuin, gratis WiFi en een 24-uursreceptie. Deze accommodatie heeft een tafeltennistafel, minigolfbaan en gratis privéparkeren. Het appartement met een terras en uitzicht op de tuin heeft 1 slaapkamer, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een oven, en 1 badkamer met een douche. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Het appartement biedt een barbecue. Racecircuit Spa-Francorchamps ligt op 48 km van L'Escale, en Station Barvaux ligt 10 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Luik-Bierset, op 56 km van de accommodatie.