Juniorhotel Roxana is gelegen in Horní Rokytnice, op 25 km van Kamieńczyk-waterval en 26 km van Busstation Szklarska Poręba. De accommodatie ligt op 27 km van Treinstation Izerska Railway, 28 km van Park Dinozaurów en 29 km van Dodenbocht. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 25 km van Szklarki-watervallen. Alle units bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Juniorhotel Roxana heeft een aantal kamers met uitzicht op de bergen, en elke kamer is voorzien van een eigen badkamer met een douche. Alle kamers hebben beddengoed. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Bushalte Strážné ligt op 32 km van Juniorhotel Roxana. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 107 km van de accommodatie.