Pension Stříbrný vítr biedt romantische accommodatie met een zelfbedieningsbar met een bar en een breed scala aan lekkernijen op de grill van de lokale boerderij. U kunt gebruikmaken van een ruime tuin met een open haard, een barbecuelocomotief, een zonneterras en een tuinbed. De gedeelde keuken biedt alle voorzieningen, waaronder een ijsmachine en een pizza-oven. Het hoofdgebouw beschikt over 5 kamers en is ook geschikt voor kleinere groepen. Het bijgebouw biedt een apart appartement met sauna en is geschikt voor koppels die op zoek zijn naar privacy. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een televisie, een kleine koelkast en uitzicht op de tuin. Voor de gasten zijn er duidelijke informatie beschikbaar over alle toeristische bezienswaardigheden van de regio Lipno, waaronder gedetailleerde routes voor wandel- en fietstochten. Het hele pensioen is self-service en zonder aanwezig personeel. In de buurt van het pension vindt u een fietspad, bossen en stranden.