Pomezní bouda bevindt zich op 44 km van Busstation Szklarska Poręba en 45 km van Dodenbocht, en is voorzien van kamers in Horní Malá Úpa. De accommodatie ligt op 24 km van Wang Church, 43 km van Park Dinozaurów en 44 km van Bushalte Strážné. De accommodatie is rookvrij en ligt op 19 km van Western City. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij Pomezní bouda ook uitzicht op de bergen. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Je kunt bij Pomezní bouda genieten van een als buffet aangeboden ontbijt. Treinstation Izerska Railway ligt op 45 km van het hotel, en Szklarki-watervallen ligt 47 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 103 km afstand.