Penzion Hořice bevindt zich in Hořice, in de regio Hradec Králové, op 35 km van Train Station. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 45 km van Bushalte Strážné. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 50 km afstand.