Im Wald is gelegen in Hopfgarten im Brixental, op 21 km van Golfclub Kitzbühel Schwarzsee, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een terras en gratis WiFi. De accommodatie ligt op 24 km van Casino Kitzbühel en 31 km van Hahnenkamm en biedt gratis privéparkeren. De chalet heeft 4 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 3 badkamers met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verstrekt. Bij de chalet kun je volop genieten van een sauna. Family Park Drachental Wildschönau ligt op 15 km van Im Wald, en Golfclub Kitzbuhel Kaps ligt 25 km verderop. Vliegveld Luchthaven Innsbruck-Kranebitten ligt op 78 km afstand.