Værelse tæt på strand og by bevindt zich in Hirtshals in de regio Noord-Jutland, dicht bij Husmoderstranden. De accommodatie biedt gratis privéparkeren. Er is een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer. Vuurtoren Rubjerg Knude Fyr ligt op 25 km van het appartement, en Faarup Sommerland ligt 47 km verderop. Vliegveld Luchthaven Aalborg ligt op 64 km van de accommodatie.