こたのさと biedt accommodatie met airconditioning in Hirado. Het hotel heeft zowel gratis WiFi als gratis privéparkeren. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij こたのさと hebben beddengoed en handdoeken. Vliegveld Luchthaven Nagasaki ligt op 113 km van de accommodatie.