Hotel zum Löwen Herborn ligt in Herborn, op 27 km van Stadthallen Wetzlar, en biedt een terras, allergievrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie ligt op 26 km van Buderus Arena Wetzlar, 7,6 km van Wilhelmsturm en 10 km van Grube Ypsilauta. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 18 km van Fuchskaute. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Kamers zijn voorzien van een kledingkast en een koffiezetapparaat. Er is een ontbijt beschikbaar. De opties zijn een als buffet aangeboden ontbijt, vegetarisch ontbijt en veganistisch ontbijt. Ulmbach-Talsperre ligt op 14 km van Hotel zum Löwen Herborn, en Schloß Werdorf ligt 15 km verderop. Vliegveld Luchthaven Frankfurt ligt op 104 km afstand.