Het Pension Simony is gevestigd in een historisch gebouw uit de 15e eeuw in het centrum van Hallstatt en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Hallstatt en de omliggende bergen. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes. De rustieke kamers van het Simony Pension zijn voorzien van houten meubels en vloeren. Ze beschikken over een eigen of gedeelde badkamer. Je wandelt in 2 minuten naar het Archeologisch Museum. De aanlegsteiger ligt op 5 minuten wandelafstand. Het skigebied Dachstein Nord is op 5 km van de accommodatie te vinden. Dachstein West ligt op 10 km afstand. Je wandelt in 5 minuten naar de halte van de gratis skibus.