歩絵夢の森 Pension Poem no mori bevindt zich in Hakuba, op 12 km van skigebied Tsugaike Kogen, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. De accommodatie bevindt zich op 41 km van station Nagano en 42 km van Zenkō-ji Tempel, en is voorzien van een verkooppunt voor skipassen en skiën tot aan de deur. De accommodatie heeft een hot tub, gratis WiFi en familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Elke kamer is uitgerust met een gedeelde badkamer met een bidet en een haardroger. Gasten gaan er graag skiën, en bij 歩絵夢の森 Pension Poem no mori kun je ook skispullen huren. Skiresort Hakuba Goryu ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie, en wintersportgebied Happo One ligt 5,4 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Matsumoto, op 64 km van 歩絵夢の森 Pension Poem no mori.