Pension Entre - deux - Mers ligt in Hachimantai, en is voorzien van een 2-sterrenaccommodatie met toegang tot een tuin en een terras. Zowel WiFi als privéparkeren is bij de bed & breakfast gratis beschikbaar. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Station Morioka ligt op 40 km van Pension Entre - deux - Mers, en skiresort Appi Kogen ligt 16 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Iwate Hanamaki, op 72 km van de accommodatie.