Hotel San German heeft een buitenzwembad, een tuin, een restaurant en een bar in Girardot. De accommodatie biedt roomservice, een 24-uursreceptie en geldwisselservice voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Hotel San German heeft een aantal kamers met uitzicht op de tuin, en iedere kamer is voorzien van een patio. De accommodatie biedt een Amerikaans ontbijt of vegetarisch ontbijt. Bij Hotel San German kun je genieten van activiteiten in en rond Girardot, zoals fietsen. Piscilago ligt op 23 km van het hotel. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Perales, op 59 km van Hotel San German.