La Colina beschikt over accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt tussen de steden Valladolid en Salamanca. Het biedt moderne kamers, traditionele gerechten uit Castilla y León en een café dat tot laat geopend is. Het hotel ligt niet ver van de snelweg A-62. Hotel La Colina beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het wordt omgeven door het Iberische landschap en het personeel van de 24-uursreceptie kan gasten schilderachtige plekken aanraden waar zij kunnen wandelen en vissen. De kamers van La Colina zijn modern en voorzien van airconditioning, televisie en radio. Ze zijn standaard voorzien van een eigen badkamer. Er zijn een restaurant, een snackbar en verkoopautomaten aanwezig. Het centrum van Valladolid ligt op 8 km afstand en de historische stad Zamora, met haar middeleeuwse Romaanse kerken, bevindt zich op minder dan 1 uur rijden vanaf het hotel.