Le Chalet au bord du lac bevindt zich in Gérardmer, op 15 minuten lopen van Meer van Gérardmer, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie heeft een aantal watersportfaciliteiten, een privéstrand, een restaurant en een bar. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Gratis WiFi is toegankelijk voor alle gasten en sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Je kunt biljarten, tafeltennissen, en minigolfen bij Le Chalet au bord du lac. Treinstation Epinal ligt op 38 km van de accommodatie, en Meer van Longemer ligt 10 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, op 100 km van Le Chalet au bord du lac.