La cime des lacs ligt in Gérardmer, op 8,4 km van Meer van Longemer, en heeft uitzicht op de bergen. De accommodatie ligt op 1,8 km van Meer van Gérardmer en 41 km van Treinstation Epinal en biedt gratis privéparkeren. Het appartement is uitgerust met 1 slaapkamer, 1 badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, en een balkon met uitzicht op de stad. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Straatsburg, op 105 km van het appartement.