Hotel Nahetal ligt in de gemeente Gensingen en biedt moderne accommodatie op 40 minuten rijden van Frankfurt. Het hotel is een hotel zonder personeel. In het hele hotel is gratis internet beschikbaar. Alle kamers van Hotel Nahetal zijn ingericht in een klassieke stijl en beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een haardroger. De meeste kamers hebben ook een balkon. Het Museum voor Orgelkunst en de Muistoren, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, liggen op 11 km van het hotel. Het omliggende landschap is ook ideaal om te wandelen en te fietsen. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Vanaf 12:00 uur is de receptie alleen telefonisch bereikbaar en kunt u inchecken via een sleutelkastje. Hotel Nahetal ligt op 1 km van het treinstation Gensingen-Horrweiler en op 5 minuten rijden van de snelweg A61. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.