Maison Glaz biedt accommodatie in Gâvres, op 37 minuten rijden van het centrum van Lorient. Tot de verschillende faciliteiten behoren een tuin en een terras. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Saint-Barthélemy ligt op 35 km van het hotel, en Vannes bevindt zich op 45 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Lann Bihoue, op 10 km van Maison Glaz.