Escale des grands lacs heeft een terras, en biedt accommodatie in Gastes met gratis WiFi en uitzicht op de tuin. De accommodatie ligt op 41 km van La Coccinelle, en is voorzien van een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Het appartement met airconditioning heeft 2 aparte slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en vaatwasser, en 1 badkamer. Er is een flatscreen-tv met satellietzenders. Kinderpark ligt op 43 km van het appartement, en Aqualand ligt 42 km verderop. Vliegveld Luchthaven Bordeaux–Mérignac ligt op 91 km afstand.