Hotel Kolonie ligt in Frýdlant nad Ostravicí, op 32 km van Nationaal monument industrieel erfgoed Dolní oblast Vítkovice, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie bevindt zich op 36 km van Treinstation Ostrava Centraal en 32 km van Ostrava Arena, en is voorzien van een bar en een barbecue. De accommodatie is allergievrije en is gelegen op 33 km van Main Bus Station Ostrava. De kamers bij het hotel zijn uitgerust met een zithoek, een flatscreen-tv en een kluisje. Alle kamers zijn inclusief een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en sommige kamers hebben een kitchenette met een vaatwasser. Alle kamers bij Hotel Kolonie hebben beddengoed en handdoeken. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Frýdlant nad Ostravicí, zoals wandelen en fietsen. Treinstation Ostrava-Svinov ligt op 37 km van Hotel Kolonie, en ZOO Ostrava ligt 38 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Ostrava Leos Janacek, op 36 km van het hotel.