Dr. Adler Spa & Kurhotel bevindt zich in Františkovy Lázně, op 39 km van Colonnade bij de Zingende Fontein, en biedt accommodatie met een fitnesscentrum, privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Dit hotel met 3 sterren biedt een restaurant. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie, een geldautomaat en geldwisselservice voor gasten. Alle kamers bij het hotel zijn voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger en een douche. Iedere kamer heeft een kluisje en sommige kamers hebben uitzicht op de tuin. De units zijn voorzien van een koelkast. Gasten gaan er graag fietsen, en bij Dr. Adler Spa & Kurhotel kun je ook fietsen huren. Zingende fontein ligt op 39 km van de accommodatie, en nationaal natuurreservaat Soos ligt 10 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 57 km van de accommodatie.