Les Contes is gelegen in Fougax-et-Barrineuf, op 5,2 km van Fontein van Fontestorbes en 7 km van Museum Montségur. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin met een terras, uitzicht op de bergen en toegang tot een sauna en een Turks stoombad. Sommige units hebben ook een kitchenette met een koelkast. Er is een ontbijt beschikbaar. De opties zijn een als buffet aangeboden ontbijt, vegetarisch ontbijt en veganistisch ontbijt. Na een dag wandelen, skiën of vissen kun je heerlijk ontspannen in de gedeelde lounge. Montsegur Castle ligt op 7,4 km van de bed & breakfast, en Foix Castle ligt 39 km verderop. Vliegveld Luchthaven Carcassonne ligt op 72 km afstand.