Hôtel les Coulisses ligt in Forbach, op 9,3 km van Parlement van Saarland, en biedt een restaurant, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie is gelegen op 10 km van Congrescentrum, 10 km van Saarlaendisches Staatstheater en 10 km van station Saarbrücken Centraal. IJzersmelterij van Völklingen ligt op 13 km van het hotel en Hoxberg ligt op 30 km. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Kamers bij Hôtel les Coulisses hebben airconditioning en een kledingkast. Saarmesse Fair ligt op 11 km van de accommodatie, en Ludwigspark Stadion ligt 11 km verderop.