L'ESCALE FONTAINE SIMON bevindt zich in Fontaine-Simon, op 35 km van Golfbaan Golf des Bois-Francs, en biedt versneld in- en uitchecken, rookvrije kamers, een restaurant, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie ligt op ongeveer 40 km van Treinstation Dreux, 40 km van Parc des Expositions de Dreux en 41 km van Chapelle Royale St-Louis. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Iedere kamer is voorzien van een flatscreen-tv, en een aantal kamers bij L'ESCALE FONTAINE SIMON hebben uitzicht op de stad. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Fontaine-Simon, zoals wandelen en fietsen. Stade Joel-Cauchon ligt op 41 km van L'ESCALE FONTAINE SIMON, en Treinstation Chartres ligt 43 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Parijs-Orly, op 116 km van het hotel.