Domaine de la Loge heeft een sauna en accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in Flacey-en-Bresse, op 45 km van Lac de Chalain. De vakantiewoning biedt een terras, uitzicht op de bergen, een zithoek, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Er is ook een oven, een magnetron, een kookplaat, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Je kunt zwemmen in het buitenzwembad, wandelen of fietsen, of ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecue. Val de Sorne Golf Course ligt op 20 km van Domaine de la Loge, en Lac de Vouglans ligt 42 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dole–Jura, op 76 km van de accommodatie.