Hotel y Restaurante las Minas heeft een buitenzwembad, een tuin, een terras en een restaurant in Esquipulas. Het hotel met 3 sterren biedt een bar en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer. Een aantal kamers bij de accommodatie hebben een patio met uitzicht op het zwembad. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Iedere kamer is voorzien van een koffiezetapparaat, sommige kamers zijn voorzien van een balkon en andere hebben ook uitzicht op de bergen. Alle kamers bij Hotel y Restaurante las Minas hebben beddengoed en handdoeken. Je kunt bij de accommodatie genieten van een Amerikaans ontbijt.