Chambre d'hôtes Le Colibri heeft uitzicht op de tuin, en biedt accommodatie met een terras en een koffiezetapparaat, op 39 km van Meer van Gérardmer. De accommodatie bevindt zich op 3,3 km van Treinstation Epinal, en heeft een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Handdoeken en beddengoed worden bij de bed & breakfast verzorgd. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je fietsen. Vosges Square ligt op 1,8 km van de bed & breakfast, en Épinal Golf Club ligt 6,2 km verderop. Vliegveld Luchthaven Metz-Nancy-Lorraine ligt op 111 km van de accommodatie.