Hotel La Source Epen heeft een tuin, een gedeelde lounge, een terras en een restaurant in Epen. De accommodatie ligt op 8,5 km van Kasteel Vaalsbroek en is voorzien van een bar. Het hotel heeft familiekamers. Naast een eigen badkamer met een bad of douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij het hotel ook gratis WiFi. Alle kamers bij Hotel La Source Epen hebben een flatscreen-tv en een kluisje. Stadhuis van Aken ligt op 16 km van de accommodatie, en station Aken Centraal ligt 16 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Maastricht-Aachen, op 27 km van Hotel La Source Epen.