Posada Tzeltal is gelegen in El Otatal, op 6 minuten lopen van watervallen van Agua Azul, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren en een restaurant. De accommodatie biedt roomservice, een conciërgedienst en excursies boeken voor gasten.
De units bij het pension hebben een tv. Alle kamers bij Posada Tzeltal hebben een eigen badkamer.
Misol-Ha-watervallen ligt op 44 km van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Palenque, op 70 km van Posada Tzeltal.